When Tina insists Calvin find something to do in retirement, he decides to enter a competitive cornhole tournament; Marty plans an elaborate “groom-posal” to ask Malcolm to be his best man.