Quando Buffy comemora seu 20º aniversário, sua irmã Dawn descobre que ela é A Chave. Confusa e zangada, Dawn foge e Buffy precisa encontrá-la antes que Glory a encontre.