Sem grana, Spike e Jet vão a um cassino espacial, onde esbarram com uma beldade que escapa do perigo fugindo com eles.