To break through a stalemate a stones throw from the capital, the Buerger Squad embarks on a night mission. But when Lily runs into unexpected trouble, she ends up relaying her past to Commander Owens.