Disillusioned with Poncho, Olivia returns to her fathers home, unaware Leonora is following her. Gerardo melts away Fabios frostiness toward him.