A gripe se espalha pelo hospital, atingindo médicos e pacientes. Meredith substitui Derek em uma apresentação importante sobre sua pesquisa.