A notícia sobre as dificuldades financeiras do hospital se espalha. Catherine quer que Jackson se mude para Boston, e os internos temem perder o emprego.