A busca de Carly e Harpe por um espaço de trabalho melhor as leva a um clube feminino privado onde a líder é carismática e exigente.