Daniel e Roxana ficam face a face e não contam a verdade aos interrogadores. Guilhotina sofre uma punição, e Borges é o único que ousa prendê-lo.