After the bodies of two teens are found, the detectives trace their identities and learn that one of them had a sister who was traveling with the girls.