Um vírus ataca o sistema do Departamento de Polícia de Honolulu e força Lia a contar um segredo familiar para Magnum e Katsumoto.