Dante e sua unidade sumiram, o que preocupa Jeanne e os demais. Depois de explorar a floresta dos elfos em busca de seus companheiros, uma nova oportunidade surge.