Jess relutantemente concorda em deixar Murphy e Max viajarem juntos. No percurso, Murphy tem um flashback com Tyson. Jess e Joy percebem que têm mais em comum do que pensavam.