Enquanto a condição de Boyd se agrava, o retorno de Sara o coloca em uma situação difícil. Jim compartilha uma nova teoria problemática sobre a cidade.