Taiki descobre uma conexão surpreendente, mas revela algo que Aqua não esperava. Enquanto isso, Ruby espera que uma pessoa em particular perceba a fama crescente de B Komachi.