Na Noruega, Maddie e Caspian discutem sobre uma possível solução e suas consequências. Do outro lado do mundo, Ellen e Rivera pedem ajuda.