With his father in hospital and Marion in Guadeloupe, Stéphane attempts to strike a deal with a demanding Queen of Norway, making Corinne very unhappy.