Poncho, Ucker e Chris vão para o apartamento de Annie, May e Dul para aproveitarem seu primeiro dia de folga juntos. Mas as meninas têm outros planos.