Johnny e Stevie vão à premiação hoteleira regional, enquanto a Moira faz de tudo para impedir que a Alexis faça uma audição para Cabaré.