Yara não consegue arrumar um emprego e decide levar o filho para Plínio criar. Nazaré fala para Edgard que não precisa mais do dinheiro.