Horohoro e Joco tentam escapar do seguidor de Hao chamado Peyote Díaz com Ren, que está ferido, mas Yoh aparece de surpresa. Anna faz sua jogada.