Two new players shake up The Circle and one contestant races to spill the tea. After another round of ratings, two influencers must make a tough decision.