Depois de passar meses atendendo os pacientes em seu apartamento, Arnaldo encontra um amigo para dividir um consultório com ele. Moradores brigam por vagas de garagem.