A semifinal da Batalha da Oficina se inicia, e Aguero coloca seu plano para resgatar Bam em prática. Yuto aparece diante de Reflejo e revela sua verdadeira identidade.