Shizuru e Reimi são capturadas por pequenos soldados no Parque Inariyama. Com a vida de Akira em jogo, as meninas lutam contra o tempo e tentam convencer uma moradora local a libertá-las.