Enquanto Esther se recupera de seus ferimentos com a ajuda do enigmático filho Seth, Ion fica surpreso ao se encontrar cara a cara com Radu.