With Sakamichi and Tadokoro caught up, team Sohoku finally has all six members. As if pulled along by Sakamichis efforts, Imaizumi and Naruko begin riding as one.