Jornada nas Estrelas: Prodigy (2021)

1 - Into the Breach (1)

Dal and his friends board Janeways starship to investigate the wormhole created by the Protostar. Tired of his training, Dal longs for some action.

1 - Achados e perdidos

Um grupo de adolescentes foras da lei, exilados em uma colônia de mineração fora do espaço da Federação, descobrem uma nave abandonada da Frota Estelar. Dal deve reunir uma tripulação improvável para sua nave recém descoberta, se quiserem escapar de Tars Lamora, mas o Adivinho e sua filha Gwyn têm outros planos.

2 - Into the Breach (2)

Gwyn runs into a familiar foe on the planet Solum. Janeway reveals the true stakes of their mission to Dal and his friends.

3 - Who Saves the Saviors

Traveling through the time rift, Dal and the crew search for Chakotay on Solum. With the support of her father, Gwyn challenges Asencia.

3 - Vendo estrelas

Mesmo com a orientação de seu holograma conselheiro Janeway, a tripulação da Protostar é testada quando sua nave está em rota há uma perigosa colisão cósmica.

4 - Temporal Mechanics 101

Although separated by decades, the Infinity and the Voyager crews band together to save Gwyns life. A mysterious messenger reaches out to Gwyn.

4 - Apanhador de Sonhos

A tripulação tem sua primeira missão avançada em um planeta desconhecido que manifesta os desejos mais profundos apenas para perceber que o planeta tem desejos próprios.

5 - Observer;s Paradox

Reunited on the Voyager and under strict supervision, the gang must decode a secret message their mysterious benefactor left with Murf.

5 - Terror De Transformação

Isolados em um planeta mortal, a tripulação deve trabalhar junto com a prisioneira Gwyn para permanecer viva, exceto que o planeta não é a única coisa a persegui-los.

6 - Imposter Syndrome

Hoping to hijack the Infinity before its scheduled destruction, Dal and the crew create hologram doubles to cover for their absence.

6 - Kobayashi

Enquanto Gwyn luta para encontrar seu papel a bordo da USS Protostar, Dal testa suas habilidades de liderança no holodeck recém-descoberto.

7 - The Fast and the Curious

After using a Borg conduit to travel through time faster, Dal and his friends find themselves at the mercy of a demanding Kazon.

7 - Primeiro contato

Quando uma mentora do passado de Dal o persuade a usar seu disfarce da Federação para ganho pessoal, eles logo descobrem que a Frota Estelar tem protocolos por um motivo.

8 - Is There in Beauty No Truth?

The crew detours to a colony of non-corporeal entities, who offer Zero an opportunity to obtain a physical body. Janeway discovers Dals real intentions.

8 - Tempo louco

Quando a USS Protostar sofre uma fratura no tempo causado por uma anomalia, o holograma Janeway deve sincronizar a tripulação que esta abalada e salvar sua nave antes que ela seja destruida.

9 - The Devourer of All Things (1)

Finally arriving at the coordinates, the Infinity crew discovers a hidden planet – and the long-awaited identity of their mysterious messenger.

9 - Uma Estrela com Moral

A tripulação abandona seus sonhos da Frota Estelar para retornar a Tars Lamora em um cenário sem vitória.

10 - The Devourer of All Things (2)

On the run from their time-erasing pursuers, the Infinity crew and their new ally search for an escape. The Voyager embarks on a rescue mission.

10 - Uma Estrela com Moral, parte 2

Quando o plano dá errado, a tripulação deve improvisar. Enquanto isso, Gwyn descobre uma verdade sombria que comprometerá para sempre sua busca pela salvação.

11 - Last Flight of the Protostar (1)

Thanks to Wesley Crushers timely intervention, the cadets find the Protostar — but the ships marooned guardian isnt eager for their assistance.

11 - Asilo

No limite do espaço da Federação, a tripulação solicita asilo em um posto avançado de comunicação, apenas para que sua nave estelar revele seu verdadeiro propósito chocante.

12 - Last Flight of the Protostar (2)

Chakotay and the cadets devise a bold but perilous plan to relaunch the Protostar. Before the ship can fly, however, it will first have to sail.

12 - Deixe O Borg Adormecido Em Paz

Quando a equipe encontra um cubo Borg adormecido, eles arriscam suas vidas e sua liberdade por uma chance de desativar a arma à bordo da U.S.S. Protostar e resgatam seus sonhos de entrar para a Federação.

13 - A Tribble Called Quest

While harvesting bosonite on a barren world, the crew encounters aggressive, genetically-modified tribbles — and the Klingon scientist who created them.

13 - O Mundo É Um Palco

A U.S.S. Protostar responde a um pedido de socorro de uma sociedade estranhamente inspirada na U.S.S. Enterprise original, mas embora a compreensão dos habitantes sobre a antiga Frota Estelar possa ser fantasiosa, o perigo que encaram é real.

14 - Cracked Mirror

The Protostars reunion with Voyager has unexpected side effects, bouncing the crew between alternate realities — including the Mirror Universe.

14 - Encruzilhada

Quando a tripulação tenta garantir o encontro com a Federação, eles involuntariamente se cruzam com a vice-almirante que os está caçando.

15 - Ascension (1)

Just as the Protostar and Voyager crews bring their mission to a close, a former enemy suddenly resurfaces with surprising new powers.

15 - Mascarada

Presos na Zona Neutra, a tripulação encontra uma geneticista desonesta que lança luz sobre o passado de Dal.

16 - Ascension (2)

Overwhelmed by Asencias mysteriously advanced weaponry, the Protostar and Voyager crews take a series of calculated risks that endanger the cadets.

16 - Prelúdio

Num episódio muito especial e antológico, a Almirante Janeway se aprofunda no passado de Dal e da tripulação. Enquanto isso, Vezria ajuda O Adivinho a preencher as lacunas sobre a missão deles para salvar os Vau NAkat.

17 - Brink

As war looms between the Federation and Solum, Gwyn proposes to lead the cadets on an undercover mission to gather intelligence and rescue Ilthuran.

17 - Fantasma na Máquina

Quando a tripulação fica presa no holodeck por causa de um misterioso defeito, eles não têm certeza do que está programado ou do que é real.

18 - Touch of Grey

Admiral Janeway devises a clever plan to liberate her crew from Asencias prison, where theyre trapped with an angry captive from the Loom.

18 - Passeio da Mente

Desesperado para avisar a Frota Estelar de seu dilema, uma experiência ousada corre mal quando Dal inadvertidamente troca de mentes com um vice-almirante da Frota Estelar.

19 - Ouroboros (1)

A desperate Asencia launches an all-out attack on the Federation that will destroy subspace, while Wesley and the cadets try to correct the timeline.

19 - Supernova, Parte 1

Rodeada pela armada da Federação, a tripulação tenta impedir a sua nave de destruir toda a Frota Estelar.

20 - Ouroboros (2)

The cadets fight Asencia in a battle for control of Solum and the future — but a sudden invasion by a destructive species complicates their end-game.

20 - Supernova, Parte 2

À medida que a Federação está em jogo, a tripulação deve fazer o sacrifício final para salvar o futuro da Frota Estelar.