A month after Voights close brush with death, Intelligence is overwhelmed with cases as they catch a high-stakes drug bust.