Tal Mãe, Tal Filha Temporada 2 Episódio 20

Richard opens a new office and hires a secretary with Lorelais help; Dean comes home; Lane falls in love with a drum set at Stars Hollows new music shop and discovers that becoming a rock drummer is her new dream in life; Rory is dismayed to discover that everyone blames Jess for the accident despite her protestations; to the consternation of all in Stars Hollow, Luke closes the diner and goes fishing.